Cambodge : La saignée et la curée (1953-1984) Par Bernard Hamel (Extrait du livre « Indochine – alerte à l’histoire, publié en 1985 par l’association Nationale des anciens d’Indochine)) Les quatre-vingt-dix années de « survie » et de « renaissance » du...
La paysannerie khmère et le processus démocratique Par Marie Alexandrie Martin, Directrice de recherche au CNRS Texte écrit en juin 1992 En mai 1993 auront au Cambodge des élections dans lesquelles les ruraux, de par leur nombre, joueront un rôle majeur....
Promenade de l’Esprit 1 Depuis toujours, les Khmers ne parlaient que le mot d’union pour leur Nation. Mais, cherchaient-ils vraiment à réaliser cette union ? Pour le faire, il fallait d’abords trouver le sens commun des idées d’« intérêts supérieurs de...
18 Mars 1970 Évènement par défaut Par Lim Kim-Ya C’est déjà le 43è anniversaire de la destitution de Norodom Sihanouk, Chef de l’État, par les deux Chambres représentantes, Assemblée Nationale et le Conseil du Royaume, du Cambodge le 18 mars 1970. Le...
ធ្វើបុណ្យ និង សង្គ្រោះជាតិ ខ្មែរអ្នកកាន់ពុទ្ធសាសនាតែងតែនាំគ្នាធ្វើបុណ្យ យកអំណោយពីជនានុជនដែលមានចិត្ត ជ្រះថ្លារកកុសលផល ទៅជួសជុលព្រះវិហារ ឬវត្តអារាម។ ក្នុងទស្សនៈអំណោយនេះ ព្រះ អាចារ្យហែម-ចៀវតែងតែទូន្មានដល់ពុទ្ធបរិស័ទថា៖ « ឆ្នាំបាយលោកសង្ឃគឺនៅនឹងប្រជាជន បើ...
គួរលើកយកមកពិចារណាដែរ ការរំដោះ គ្មាន សេរីភាព Libération sans liberté គណបក្សកាន់អំណាច វាធ្វើការចរចារជាមួយតែ សម-រង្សី និង កឹម-សុខា ដែលមាន សុ ន-ឆៃ ជាជើងសារយកកម្រៃ[1] ក្នុងគោលបំណងតែមួយគត់ បញ្ចុះបញ្ចូលបុគ្គលទាំងពីរ ចូលធ្វើសហការជាមួយគណបក្សប្រជាជន។ ចំពោះ ហ៊ុន-សែន...
ឆ្កែ ? ឬ មិនឆ្កែ ? ឆ្កែ កាលពីថ្ងៃទី២០មេសាឆ្នាំ២០១៤ កន្លងមកនេះ ខ្មែរមួយចំនួន នាំគ្នាទៅស្តាប់ សម-រង្សី ធ្វើសេ ចក្តី រាយការណ៌ ពី ស្ថានការជាតិ នៅវត្តពោធិវង្ស[1]។ ក្នុងរយៈពេលប្រហែលជាង១៥នាទីក្នុង ចម្លើយ សម-រង្សី លើសំនួរ អ្នកចូលរួមក្នុងជំនួបនោះ សមរង្សី ធ្វើឃោសនាចេញមុខឲយួន...
La résistance Les partisans du Parti du Salut de la nation (PSN) interpellent sans ambages les opposants de la politique de leur parti concernant son option de dialogue permanent avec le PPC, le Parti au pouvoir : pouvez-vous faire la politique autrement...
Une promenade de l’Esprit Le serment empoisonné Puissent maintes années de jours heureux être réservées à notre grâce roi bien-aimé ! Que le ciel soit le registre de nos paroles ! Les 55 infidèles du peuple ont prononcé ces phrases du serment avec fierté...
Une promenade de l’Esprit Ainsi soit-il ! Autrefois, la solution des ex-partis de l’opposition, trop souvent empruntée, fut la fuite, vers autres choses qui ne répondaient pas aux vrais problèmes du pays. Et celle de la panique du Sangkroscheat (PSN),...
Une promenade de l’Esprit Au bord du Mékong L’eau venant de la montagne « déesse, bonne route ou heureux de vous rencontrer [1] » est ravie de dire bonjour aux plusieurs peuples riziculteurs. Elle prend son temps pour s’amuser avec les enfants qui se...
Les Temps au Cambodge Au Cambodge d’aujourd’hui, il y deux temps : Temporel, atemporel. Le premier est le temps pour la population khmère, le second appartient aux dirigeants et aux politiciens. Le temps temporel : Lorsque nous examinons le temps temporel,...
Le Vietnam, après l’unification Le Vietnam est en train de devenir pour le Cambodge un problème. Les Cambodgiens, vécus sous le régime sanguinaire des Khmers rouges, étaient habitués à voir en lui une solution. Libérateur de la geôle du Kampuchéa démocratique,...
La poésie des idées pour l’année 2015 Le 27 décembre prochain, après avoir fêté le Noël à Paris, Sam Rainsy et Kem Sokha participeront à une réunion d’information sur la situation politique au Cambodge en tant qu’animateurs. Bien sûr, ils sont en France,...
Sirik Matak était, pour la famille royale, un apostat de son titre, droit, honneur et ses prérogatives princières. Il fut assassiné en 1975 par les Khmers rouges. Ses assassins athées ont voulu faire disparaître son corps pour effacer de la terre du Kampuchéa...
Avertissement : Cet article est écrit par Pol Pot en 1952 . Il est publié dans la revue "L'Etudiant Khmer" , en Août 1952 en France. L’article est signé du nom de Khmer Deum (Khmer Original). Il faut savoir que quand Pol Pot était au pouvoir entre 1975-1978,...
សាកល្បងតែង កំណាយមនោសញ្ចេតនា ស្នេហាបរិសុទ្ធ (ត) ញញឹមៗគ្មានចម្លើយ តែមិនប្រងើយក្នុងកែវភ្នែក នាំឲកម្លោះកាន់តែស្រែក ស្នេហ៏ចង់វែកចិត្តរកការពិត។ ញញឹមព័ន្ធចិត្តមិនរំដោះ ក៏មិនបានប្រស់ទុក្ខបុរស ចិត្តប្រុសចុះចាញ់ឆោមសម្រស់ ឥតខ្ចោះបំផុសបឋមស្នេហ៏។ ប្រតិព័ន្ទកុលាបជាស្នេហ៏ឯក...
កុលាបរីក ពន្លឺព្រឹមៗក្រោមវិហា លាពសុភាកាយរំអឹល ចន្ទចរចុះផុតមែកអម្ពិល លាវឹលវិញក្នុងរជនីថ្មី។ លាស្រីក្រពុំងូតសន្សើម ក្រោមមេឃសើមពណ៏ខ្ចីក្រហម ទុកស្ងួនជាមួយវិភាករ លំអឆវីពណ៏រោហិត។ ក្រហមល្អឆើតនៅក្នុងសួន ឆោមល្អសមសួនស្មើអមររ័ត្ន ជាពិជ្រក្នុងរដ្ឋសួគ៏ឪទ្យាន ជាឋានស្រីល្អក្នុងលោកៈ។...
កំណាព្យ ចំនួប ពេល ប្រភាត សូរ្យយាងឆាប់មកដល់ ពេលចន្ទនៅសល់ ខ្យល់ផ្តល់ត្រជាក់។ ឃើញវិភាករ ចន្ទវាក់ វេលាណាជាក់ ត្រូវលាក់កាយពួន។ ញញឹមដាក់គ្នាព្រោះជួប នៅពេលជួន អៀនខ្លួនហួសស្មាន។ អាចជួបពេលប្រភាតបាន ឃើញភក្រ្តនិងប្រាណ សន្តានគ្នាសោត។ មួយនាទីស្មើនឹងកោដិ លួចអរប្លោត...
កំណាព្យ បទភុជង្គលីលា ម៉ែ កូននៅជាកុមារភាព ហែម៉ែមុខគ្រាម ជិះយានក្បែរលោង ។ ក្នុងក្បួនជូនម៉ែទៅរោង សវកម្មគ្រោង ដីល្អោមក្នុងវត្ត។ បីវស្សាបែកម៉ែវង កូនរស់ខ្វះទង ព្រោះរងកំព្រា។ ខ្វះទងថ្នមជាមាតា ថែទាំរក្សា កុមារគ្រប់ល្ហក់។ នៅរកម៉ែទារយាមយប់ ព្រះក្សីរគម្រប់ សព្វគ្រប់ការឃ្លាន។...
កំណាព្យ : បទកាកគតិ ថ្ងៃកំណើត ថ្ងៃដែលកូនកើត ស្រែយំកក្រើក ជាធម្មជាតិម្នុស ត្រូវមានជីវន្ត រស់គ្មានប្រទុស ចិត្តសែតបរិសុទ្ធ គ្មានទុក្ខព្រាត់ម៉ែ។ ភ្នែកកូននៅបិទ តែច្រមុះហិត ក្លិនហើរនៅក្បែរ កាយកូនអាក្រាត ឋិតនៅជិតម៉ែ កំដៅម្តាយថែ ទារកនៅស្រួយ។ អរគុណអ្នកវង ចំនួនខែនព...
កំណាព្យ : បទពាក្យ៧ ថើបលើកដំបូង រដូវវស្សាកាយត្រជាក់ លីឈ្នាងជញ្ជាត់តាមភ្លឺស្រែ ក្រោមភ្លៀងរលឹមស្រីនៅក្បែរ កែវកុហកម៉ែទៅចាប់ក្តាម។ អូនបងសសៀររកដើមត្នោត ជម្រករកជ្រោកភ្លៀងបេះប្រាណ ជាឋានសាស័ព្ទប្រាប់គ្រប់យ៉ាង ត្រើយត្រាណមេត្តាឲបងថើប។ ថ្ពាល់សើមទឹកភ្លៀងជាសៅគន្ធ ស្រវាឱបទមចិត្តរំភើប...
កំណាព្យ : បទពាក្យ៩ សមរភូមិ យើងចេញច្បាំង ដើរទៅមុខ ចូលវាយខ្មាំង ក្នុងនាមឆ្មាំ រដ្ឋាខ្មែរ ការពារដី ចេនឡាឈ្មោះ ជើងល័ព្ធទ័ព រដ្ឋសេរី ស្រុកខ្មែរថ្មី ប្រជាជាតិ មានកម្លាំង។ ទន្ទ្រានពី ចោរឈ្លានពាន គ្មានមេត្តា យើងសន្យា ពេលថ្ងៃលិច វាយតបខ្មាំង ភ្នំសន្ទុក សមរភូមិ...
បទអក្សរលូន ទោះបីឆ្នាំដើរគ្មានសំរាក លើដ្ឋានផ្ការីកល្អប៉ប្រៃ ប្រុសនៅចាំច្បាស់ចិត្តស្រីថ្លៃ ក្រងជានិស្ស័យស្នេហ៏ដំបូង។ ចិត្តប្រុសភក្តីស្រីចំរើន ផ្កាច្រើនក្នុងសួនមានតែមួយ អមដោយទងស្លឹកនៅជាត្រួយ ចិត្តគ្មានភ័យព្រួយលួចស្នេហ៏អូន។ នាងចាំបានទេបងនៅក្បែរ អូនបែរភក្ត្រស្ងួនញញឹមដាក់...
បទពាក្យ៦ សម្លេងទ្រហឹងរៃយំ ភ្លេងប្រគុំគ្មានចង្វាក់ ក្នុងព្រឹក្សាថ្ងៃប្រញាប់ គងឆាប់ លើនភាបាទ [1] ។ យំស្រណោះក្បែរសត្វទាក ទស្សនាគ្មានការបារម្ភ យំរៀបរាប់ពីអារម្មណ៏ តើអ្នកថប់ពីរឿងអ្វី? ក្បែរមាត់ទឹកយប់ថ្មី ចង់ស្តីរករៃជាមិត្ត សួររកហេតុឲដឹងពិត ពិបាកក្នុងចិត្តម្នោម្នះ។...